ATTRIBUTES
VITAL STATS
OVERVIEW
Nakatani Masaaki is Shūtoku High's head coach and English-grammar teacher. Forty, 180 cm, 70 kg — he made the Japan national team with Kagetora and the others. Nickname: Mā-bō.
He watches quietly and then makes the precise call. His motto is loyalty and consideration. The sheet flags his cool finger-snap as part of the adult charm; the man who lists Kagetora under "dislikes" still gets loud bragging about their daughters.
NAME ETYMOLOGY
Nakatani (中谷): The kanji 中 (Naka) means "middle" and 谷 (Tani) means "valley."
Shūtoku Naming Pattern: Following a hidden theme where Shūtoku's core names are mountains, 中谷 is a valley — the low ground between peaks.
Masaaki (正昭): The kanji 正 (Masa) means "correct" or "upright," and 昭 (Aki) means "bright."